希望は暗き空に‥

暗き空へと消えゆきぬ
わが若き日を燃えし希望は。

夏の夜の星の如くは今もなお
遠き み空に見え隠る、今もなお。

（中原中也「失せし希望」）

“消えゆきぬ”と言いながら、遠い“みそら”に見え隠れしているのです‥☆

いまもなお‥

夜空に しんと耀く星々のように

それが、この詩人独特の韜晦した熱情のスタイル‥

Tchaikovsky: Souvenir de Florence - III. Allegretto moderato - YouTube
Tchaikovsky: Souvenir de Florence - III. Allegretto moderato
Concert in Sinaia, August 2011
violins Liviu Prunaru, Valentina Svyatlovskaya-Prunaru,
violas Cristian Ifrim, Cristian-Ladislau Andris
cellos Marin Cazacu, Stefan Cazacu
チャイコフスキー「弦楽６重奏曲 ニ短調 作品70“フィレンツェの思い出”」
第３楽章 アレグレット・モデラート
リヴィウ・プルナル，ヴァレンティナ・スヴャストラフスカヤ=プルナル（ヴァイオリン），ほか
シナイア,2011年,ライヴ

暗き空へと消えゆきぬ
わが若き日の夢は希望は。

今はた此処に打伏(うちふ)して
獣の如くも、暗き思いす。

そが暗き思い何時の日
晴れんとの知るよしなくて、

溺れたる夜の海より
空の月、望むが如し。

（中原中也「失せし希望」）

“失せし”と嘯きながら、中也の“みそら”に抱かれた“希望”

その思いは暗く‥深く‥澄み切った夜空のように清く‥

その浪はあまりに深く
その月は、あまりにきよく。

あわれわが、若き日を燃えし希望の
今ははや暗き空へと消え行きぬ。

（中原中也「失せし希望」）

詩人が溺れた夜の海の深さを測ってみたい‥


Pyotr Ilyich Tchaikovsky ~ Romance in F minor, Op.5 - YouTube
Bohdan Warchal - Violin
Slovak Chamber Orchestra
チャイコフスキー「ロマンス ヘ短調」
スロヴァキア室内楽団
ボーダン・ヴァルハル(ヴァイオリン)

亡びたる過去のすべてに
涙湧く。
城の塀乾きたり
風の吹く

草靡く
丘を越え、野を渉(わた)り
憩いなき
白き天使の みえ来ずや

あわれわれ死なんと欲す、
あわれわれ生きんと欲す
あわれわれ、亡びたる過去のすべてに

涙湧く。
み空の方より、
風の吹く

（中原中也「心象」Ⅱ）

“憩いなき/白き天使”とは？‥

詩人の“暗きみそら”では、天使もまた安らぐすべなく
つねにせわしく動揺しつづけるのです

詩人の涙をかわかす“風”とは‥？

Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Souvenir de Florence for String Orchestra - (1) Allegro con spirito - YouTube
String Sextet in D Minor "Souvenir de Florence", Op.70，1.mvt.
CONCERT FOR STRINGS, FLUTE & ENGLISH HORN,
performed by the South-west German Chamber Orchestra Pforzheim.
Conductor: Sebastian Tewinkel.
チャイコフスキー「フィレンツェの思い出」
第１楽章 アレグロ・コン・スピリト
南西ドイツ室内楽団プフォルツハイム
セバスツィアン・テヴィンケル(指揮)

泥岩遠き
むかしのなぎさ
いま水増せる川岸に、
風うち吹きて、
ちらばる蘆や、
波わが影をうち濯ふ、

風蒼茫と、
草緑を吹き、
あてなく投ぐるわが眼路に、
きみ待つことの
むなしきを知りて
なほわが瞳のうち惑ふ

尖れるくるみ、
巨獣のあの痕(と)、
磐(いわ)うちわたるわが影を、
濁りの水の
かすかに濯ふ
たしかにこゝは修羅の渚

（宮沢賢治『文語詩稿五十篇』異稿より）


P. Tchaikovsky - Serenade for Strings in C major, Op. 48 (Live) - YouTube
Tchaikovsky : Serenade for Strings in C major, Op. 48.
I. Pezzo in forma di sonatina: Andante non troppo — Allegro moderato
II. Valse: Moderato — Tempo di valse
III. Elégie: Larghetto elegiaco
IV. Finale (Tema russo): Andante — Allegro con spirito
Orchestra: BBC Concert Orchestra
Conductor: Johannes Wildner
チャイコフスキー「弦楽セレナーデ ハ長調 作品48」
ＢＢＣコンサート・オーケストラ
ヨハネス・ヴィルトナー(指揮)[ライヴ]

☆(注) 中也の詩の解釈は次の論文に学んでいます。関心のある方は紐解いてみてください：
権田浩美 『空の歌──中原中也と富永太郎の現代性』,2011,翰林書房,pp.75f.